• AVISO LEGAL VOTACIN TEMPRANA ...

AVISO LEGAL VOTACIN TEMPRANA Por el presente aviso se informa que la votacin temprana para las elecciones generales del 6 de noviembre del 2018 comenzar en la Oficina de la Secretaria del Condado el jueves, 27 de septiembre y continuar hasta el viernes, 19 de octubre de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. La votacin temprana se extender a diecisis sitios adicionales, a travs del Condado de Lake, el lunes, 22 de octubre y concluir el sbado, 3 de noviembre del 2018. Durante las semanas del 22 y 29 de octubre, el horario de la votacin temprana para todos los votantes del Condado de Lake, ser de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes y de 9:00 a.m a 2:00 p.m los sbados. Los cuatro sitios de votacin temprana establecidos por mandato estatal permanecern abiertos el domingo, 28 de octubre de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. Durante la semana del 29 de octubre, los cuatro sitios de votacin temprana establecidos por mandato estatal, extendern sus horarios de operacion hasta las 7:00 p.m. de lunes al viernes y de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. el sbado y domingo. Adicionalmente, estos cuatro sitios de votacin temprana establecidos por mandato estatal permanecern abiertos el lunes, 5 de noviembre de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. El registro y la votacin durante el perodo de gracia ser ofrecido en todos los sitios de votacin temprana. Los votantes registrados podrn visitar al sitio web de la Secretaria del Condado de Lake www.LakeVoterPower.info para obtener informacin acerca de los sitios ms cercanos. Los sitios de votacin temprana y sus respectivos horarios, domicilios y nmeros de telfono estn listados a continuacin. Cada uno de los sitios de votacin temprana podrn proporcionar asistencia a todos los votantes del Condado de Lake. Fechado: 24 de septiembre del 2018 /s/Carla N. Wyckoff Secretaria del Condado de Lake SITIOS DE VOTACIN TEMPRANA Cada sitio de votacin temprana podr proporcionar servicio a todos los votantes del Condado de Lake 27 de septiembre - 19 de octubre del 2018 Lunes a viernes 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Oficina de la Secretaria del Condado de Lake 18 North County Street, Cuarto 101, Waukegan 847-377-2410 SITIOS DE VOTACIN TEMPRANA QUE CUENTAN CON HORARIOS REGULARES 22 de octubre - 3 de noviembre del 2018 Lunes a viernes 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Sbado 9:00 a.m. - 2:00 p.m. Antioch Township Office 1625 Deep Lake Rd., Lake Villa 847-395-3378 Ela Township Office 1155 E. Route 22, Lake Zurich 847-438-7823 Fremont Township Office 22385 W. Route 60, Mundelein 847-223-2847 Highland Park Police Station 1677 Old Deerfield Rd., Highland Park 847-432-7730 Lake Barrington Village Hall 23860 N. Old Barrington Rd., Lake Barrington 847-381-6010 Lake County Central Permit Facility 500 W. Winchester Rd., Libertyville 847-377-2410 Lake Forest City Hall 220 E. Deerpath Rd., Lake Forest 847-810-3674 Round Lake Village Hall 442 N. Cedar Lake Rd., Round Lake 847-546-5400 Wauconda Township Office 505 Bonner Rd., Wauconda 847-526-2631 William E. Peterson Park 16652 N. Buffalo Grove Rd., Prairie View 847-634-4600 West Deerfield Township Office 601 Deerfield Rd., Deerfield 847-945-0614 Zion City Hall 2828 Sheridan Rd., Zion 847-746-4012 SITIOS ESTABLECIDOS POR MANDATO ESTATAL QUE CUENTAN CON HORARIOS EXTENDIDOS 22 de octubre - 28 de octubre del 2018 Lunes a viernes 9:00 a.m. - 5:00 p.m. *Sbado 9:00 a.m. - 2:00 p.m. Domingo 10:00 a.m. - 4:00 p.m. 29 de octubre - 4 de noviembre del 2018 Lunes a viernes 9:00 a.m. - 7:00 p.m. Sbado 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Domingo 9:00 a.m. - 4:00 p.m. 5 de noviembre del 2018 Lunes 9:00 a.m. - 7:00 p.m. Gurnee Village Hall 325 N. O'Plaine Rd., Gurnee 847-599-7500 *Jane Addams Center Bowen Park 95 Jack Benny Dr., Waukegan 847-360-4700 Lake County Main Courthouse 18 N. County St., Waukegan 847-377-2410 North Chicago City Hall 1850 Lewis Ave., North Chicago 847-596-8681 *En el Jane Addams Center la votacin temprana solo estar disponible hasta las 12 pm el da sbado, 27 de octubre Published in Daily Herald Monday's 9/24/18 - 11/5/18 4509210 , posted 09/24/2018
This ad has been viewed 32 times
PostedSeptember 24, 2018